maʼramoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

maʼ-ra-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

"Ma-a" degan ovoz chiqar-moq (mollar haqida). ◆ Qoʻy maʼradi. n ◆ Po-dachining tovushini eshitib, dalaga oshiqqan onasiga ergashib, qashqa buzoq ham maʼrab yubordi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .

Yeb turib maʼraydi Toʻla-toʻkis taʼmin-langani holda u bilan qanoatlanmaydigan, yana talab qiladigan shaxsga nisbatan qoʻl-lanadi. ◆ Qachongacha yeb turib maʼraysan. K. Yashin, „Hamza“ . ◆ Oʻgʻriga mol qahatmi? U yeb turib maʼraydigan ochkoʻzlardan. J. Sharipov, „Xorazm“ .

Antonimlari

МАЪРАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

maʼramoq
1 блеять;
2 мычать; ◆ qisir sigir koʻp maʼraydi ~ посл. яловая корова больше всех мычит; * yeb turib maʼraydi (букв. ест и мычит) у него всё есть, а он ещё просит, ненасытный.