marka

Oʻzbekcha (uz)

marka I

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

mar-ka

Etimologiyasi

nem. Mark, fin. markka

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Pochta haqi va boshqa xil davlat yigʻimlari toʻlanganini koʻrsatuvchi, turlicha qiymatga ega boʻlgan, odatda biror tasvir tushiril-gan kichikroq toʻrtburchak qogʻozcha. ◆ Pochta markasi. Gerbli marka. Besh tiyinlik marka. Marka yigʻmoq.

2 Mol, tovarga, mahsulotga uning tayyor-lovchisini aniq koʻrsatish maqsadida qoʻyil-gan fabrika tamgʻasi, firma belgisi.

3 Tovar, mahsulotning navi, xili. ◆ Poʻ-latning yangi markasi.

marka II

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

mar-ka

Etimologiyasi

nem. Mark, fin. markka

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Ger-maniyaning (1871 yildan) va Finlyandiya-ning (1860 yildan) milliy pul birligi (2002 yil 1 yanvardan bu mamlakatlar pul birligi yevroga oʻtishi munosabati bilan muomaladan chiqqan).

Antonimlari

МАРКА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

marka I
1 марка; ◆ pochta ~si почтовая марка; ◆ gerbli ~ гербовая марка; ◆ ~ yopishtirilgan konvert конверт с маркой;
2 марка учёта; жетон; ◆ mehnat ~si марка учёта трудодней; ◆ Halol mehnat qiladi, kamimaydi ~si («Фольклор») Он честно трудится, и трудовые марки у него не переводятся;
3 марка, знак.

marka II
марка (денежная единица в ГДР, ФРГ и Финляндии).