muzokara

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

mu-zo-ka-ra

Etimologiyasi

arab. — muhokama qilish, suhbat; anjuman;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. Majlisda muhokamaga qoʻyilgan masala yuzasidan uz fikrini bayon qilish, shu munosabat bilan gapirilgan nutq, soʻz. ◆ Maʼruza yuzasidan muzokara boshlamoq. Muzokaraga oʻtmoq. ◆ Dokladdan keyin qizgʻin muzokara boshlanib ketdi. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari.“ ◆ Muzokaraga qatnashgan xodimlar.. olib borilayotgan ilmiy tadqiqot ishlari haqida oʻz mulohazalarini aytdilar. "UTA".

2. Shart-sharoit, tomonlarning talablari haqida fikr almashish. ◆ Sulh haqida muzokara olib bormoq. Diplomatik muzokaralar. ◆ Qudalar oʻrtasida roʻy beradigan anglashilmovchiliklar, janjallar aksar vaqt muzokara va murosa yoʻli bilan hal qilinadi. Oybek, „Tanlangan asarlar.“

Antonimlari

МУЗОКАРА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

muzokara
1 обсуждение; ◆ ~ qilmoq обсуждать;
2 прения, дебаты; ◆ doklad yuzasidan ~lar прения до докладу; ◆ ~da chiqmoq выступать в прениях; ◆ ~ qilinmoq дебатироваться, быть предметом прений;
3 переговоры; ◆ ~lar olib bormoq вести переговоры.