nest-nobud

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

nest—no-bud

Etimologiyasi

NEST-NOBUD: nest-nobud boʻl-, nest-nobud sil- feʼllari tarkibida qatnashadigan bu birlik ne inkor yuklamasini (ТжРС, 262) ast bogʻlamasiga (ТжРС, 33) qoʻshib hosil qilingan nest birligi bilan (ТжРС, 263) no- inkor old koʻshimchasini (ТжРС, 268) 'bor boʻl-' maʼnosini anglatadigan budan feʼlining bud oʻtgan zamon asosiga (ТжРС, 84) qoʻshib hosil qilingan nobud birligidan (ПРС, 269) tuzilgan; har ikki birlik 'yoʻqlik' maʼnosini, birgalikda 'befoyda voke boʻlgan yoʻqlik' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 501).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. g....l — mavjud emas, yoʻq + j— mavjud emas, yoʻq qilingan

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

nest-nobud boʻlmoq Bekorga yoʻq boʻlib ketmoq; nobud boʻlmoq. ◆ Hosilning nest-nobud boʻlishiga ioʻl qoʻyilmaydi. Nest-nobud qil-moq Bekorga yoʻq qilmoq; nobud qilmoq . ◆ Oltindan ham qimmat “oq oltin ” oʻz vaqtida va nest-nobud qilinmay yigʻib-terib olindi.

Antonimlari

НЕСТ-НОБУД. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

◆ nest-nobud:
nest-nobud boʻlmoq уничтожаться, ликвидироваться; разбазариваться; исчезать, теряться; пропадать; ◆ nest-nobud qilmoq уничтожать, ликвидировать; разбазаривать, пускать на ветер.