Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

no-mu-vo-fiq

Aytilishi

Etimologiyasi

NOMUVOFIQ Bu sifat tojik tilida no- inkor old qoʻshimchasini (ТжРС, 208) 'mos', 'toʻgʻri keladigan' maʼnosini anglatadigan arabcha muvofits sifatiga (ARS, 902) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'toʻgʻri kelmaydigan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 509).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[no.. + muvofiq) 1 Toʻgʻ-ri, mos, munosib boʻlmagan, muvofiq kelmaydigan. ◆ Nomuvofiq nomzod. sht Huj-jatlar, qilingan ish bilan sarflangan mab-lagʻ nomuvofiq ekanligini koʻrsatib turar-di. Gazetadan .

2 Oʻrinsiz, nooʻrin. ◆ Nomuvofiq gap. No-muvofiq gapirmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

НОМУВОФИҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

nomuvofiq
1 неподходящий, несответствующий; несообразный;
2 неудачный; ◆ nomuvofiq javob 1) неподходящий ответ; 2) неудачный ответ.

nomuvofiq