Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

nov-voy

Aytilishi

Etimologiyasi

NOVVOY Bu ot asli 'xamirga maʼlum shakl berib tandirda, pechda pishiriladigan yemak' maʼnosini anglatadigan tojikcha non oti bilan (ТжРС, 273; OʻTIL, I, 510) 'nimadir koʻp, moʻl' maʼnosini anglatadigan boū sifatidan (OʻTIL, I, 126: boy I 3) tuzilgan boʻlib, oʻzbek soʻzlashuv tilida oldin boy qismi boshlanishidagi b tovushi v tovushiga (Tojik tili tugʻatiga shunday shakli kiritilgan: ТжРС, 273), keyin shu v tovushining taʼsirida non oti oxiridagi n tovushi ham v tovushiga almashtirilgan; ana shu soʻzlashuv tili shakli adabiy til shakli deb belgilangan (OʻTIL, I, 506).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[f. I— non pishiruvchi, non sotuvchi) Non yopish, pishirish va so-tish bilan shugʻullanuvchi shaxe. Yapasqi noyevoy har kun peshin vaqtida ikkita shirmoy nonni boyga tashlab ketar edi. Oybek,

Tanlangan asarlar. Tandirdan yangi uzilgan obinonlarning yoqimli hidlarini sochib.. nov-voylar shipillab oʻtadilar. M. Ismoiliy, Fargʻona t. o.

Sinonimlari

Antonimlari

НОВВОЙ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

novvoy
1 хлебопёк, пекарь, выпекающий лепёшки;
2 разг. продавец печёных лепёшек (на базаре).

novvoy