oʻqraymoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

oʻq-ray-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Jaxd, gʻazab bilan qara-moq, chaqchaymoq; xoʻmraymoq. ◆ Nizomjon sher-dek boʻkirib, oʻrnidan turib ketdi. U qalt-qalt titrar, koʻzlari qinidan chiqay deb, opasiga oʻqrayib qarar edi. S. Ahmad, „Hukm“ .

[Foziljon] ◆ Xotiniga oʻqrayib bir qaradi-da, eshikni qarsillatib yopib, ichkari uyga kirib ketdi. S. Zunnunova, „Uzilgan ip“ .

Koʻzlari oʻqraydi 1) xoʻmrayib qaradi; 2) ozib, koʻzlari ich-ichiga tushib ketdi. ◆ Besh oy ichida uning qizsho yuzi soʻliilib, koʻzlari oʻqrayib qolgan edi. M. Osim, „Elchilar“ .

Antonimlari

ЎҚРАЙМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

oʻqraymoq
вытаращить глаза (на кого-л.); хмуро, сердито смотреть; oʻqraygan koʻzlar вытаращенные глаза.