onaxon

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

o-na-xon

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Onani yoki keksa ayolni sevib, erkalatib, juda yaqin olib murojaat etish shakli. ◆ Qoʻshariqlik bir onaxonning uyiga borib, bosh yuvib, kir chayqab kelmoqchi edi. S. Ahmad, „Ufq“ .

2 Xotinlarga bosh, hurmatli keksa ayol. ◆ Uzbek oyimning obroʻsi yolgʻiz shular bilan-gina cheklanib qolmas, uni oʻrda xonimlari ham ehtirom qilib, oʻzlarining "onaxon-lari" deb bilar edilar. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ . ◆ Yaqinda mahallamizda istiqomat qiladigan Toʻti aya ismli onaxon vafot etdi. Gazetadan .

Antonimlari

ОНАХОН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

onaxon
1 ласк. матушка, маменька (обращение к матера или пожилой женщине);
2 мать, вожак среди женщин (пожилая женщина, пользующаяся авторитетом среди других женщин).