osmonoʻpar

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

os-mo-noʻ-par

Etimologiyasi

OSMONOʻPAR Bu sifat oʻzbek tilida 'fazo' maʼnosini anglatadigan tojikcha osmon oti bilan (ТжРС, 289) oʻzbekcha oʻp- feʼlining oʻpar sifatdosh shaklidan tuzilgan boʻlib, 'juda baland' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, 1,545).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Juda baland, osmonga yetgudek baland koʻtarilgan. ◆ Osmonoʻpar bi-nolar. yash Ayon boʻldiki, olti million tonna-li osmonoʻpar "oq oltin" togʻlari Oshnoning oltmish yoshiga sovgʻa ekan. M. M . Doʻst, Lolazor. ◆ Mana, qadrdon Kavkaz'. Uning osmonoʻpar togʻlari behisob lolalar ichida koʻmilib ketgan. N. Gʻoyibov, „Aylanma kinopanorama“ . ◆ Bugungi sayyoh, millatimizga mos betak-ror maʼmuriy majmualar, osmonoʻpar kosho-nalar, sayilgohlardan bir olam zavq oladi. Gazetadan .

Antonimlari

ОСМОНЎПАР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

osmonoʻpar
(букв. целующий небо) высоченный, взметнувшийся в вышину; // небоскрёб; ◆ osmonoʻpar bino здание-небоскрёб; ◆ osmonoʻpar togʻlar высоченные горы.