Oʻzbekcha (uz)
tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlari tahrirlash

o-xur

Aytilishi tahrirlash

Etimologiyasi tahrirlash

OXUR Bu ot ПРСda [axor] shaklida (11), ТжРСda oxur shaklvda (291) keltirilgan; oʻzbek tiliga tojik tilidagi shakli olingan; 'uy hayvoniga yem-xashak solib beriladigan, taxtadan yasadgan katta uzun idish' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 551). Bu ot oʻzbek soʻzlashuv tilvda oxir tarzida aytiladi (Oʻsha sahifada).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. jj^\ — otxona; ogʻil, oxur

Maʼnoviy xususiyatlari tahrirlash

Maʼnosi tahrirlash

Chorva mollari (qoʻy, echki, sigir, ot) ga yem-xashak solib beriladigan moslama (idish). ◆ Ot oxuri. Mol oxuri. m ◆ Toshtemir quduqdan bir necha marta suv chiqarib, ot-larni sugʻordi, oxurlarga beda soldi. H. Gʻulom, „Feruza“ . ◆ Gʻulomjon otxonaga kirib, toʻkilgan bedalarni oxurga terib soldi, Korongʻida ham koʻzlari chaqnab turgan saman-ni peshonasidan silab, suyib qoʻydi. M. Ismoiliy, „Fargʻona t“ .o.

Baland (yoki katta) oxurdan yem yegan (yoki suv ichgan) Kattalar, boyonlar bilan yaqin aloqada boʻlib kekkaygan yoki oʻzi katta boyon boʻlib oʻtgan. ◆ [Oʻrmonjon:] Sen katta oxurdan yem yeb oʻrgangansan, chidolmaysan. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari“ . ◆ Said aka, Yaxshiboyevga suykalmang, sizga pand beradi, katta oxurdan yem yeb oʻrgangan odam, ajabmaski, qulay kelgan onda sizni oyogʻiga patak qilib ketsa. M. M . Doʻst, Lolazor. ◆ U chet ellarda diplo-matlar bilan gaplashgan, katta oxurdan suv ichgan. S. Ahmad, „Jimjitlik“ .

Sinonimlari tahrirlash

Antonimlari tahrirlash

ОХУР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari tahrirlash

Ruscha ru

oxur
ясли, кормушка для скота; * baland (или katta) ◆ oxurdan yem yegan [букв. евший корм из высокой (или большой) кормушки] о человеке, всегда водившем хлеб-соль с богачами или который сам является богачом.