ozmuncha

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

oz-mun-cha

Etimologiyasi

OZMUNCHA ’anchagina’ (asosan soʻroq gapda ishla— tiladi). Toshkent bilan Qoʻhon orasi o z m u n ch a yoʻlmi?! Bu soʻz âz ravishiga munchä ravishini qoʻshib tuzilgan: âz + munchä = âzmunchä; munchä soʻzi esa bul koʻrsatish olmoshiga ’chama’ maʼnosini ifodalovchi -chä qoʻshimchasini qoʻshib hosil qilingan, keyinchalik b un — doshi m undoshiga, l undoshi n undoshiga almashgan: bul + chä = bulchä > bunchä > munchä.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

rvsh. (koʻpincha boʻlishsiz fl. bilan) Oz emas, ancha-muncha, koʻpgina. ◆ Tosh-kent bilan Qoʻqon orasi ozmuncha yoʻlmi? n ◆ Boshqalar qshggan ishni nega men qshyulmay-man, bekor oʻtirgandan, bekor ishla, deb harakat qilib, oʻqishni ham bitirib, ishni ham uddalab ketganlar ozmunchami? Shuk-rullo, „Saylanma“ . ◆ Oʻtgan yilgi qish ozmuncha bogʻlarni quritdimi ? S. Zunnunova, „Olov“ .

Antonimlari

ОЗМУНЧА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

ozmuncha
(чаще с отрицанием) немало; // немалый; ◆ ozmuncha emas немало; ozmuncha иш qilingani yoʻq немало сделано; ◆ Toshkent bilan Termiz orasi ozmuncha masofa emas расстояние между Ташкентом и Термезом немалое.