Oʻzbekcha (uz)

tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tahrirlash

pesh-nop

Aytilishi

tahrirlash

Etimologiyasi

tahrirlash

PESHNOP Bu ot tojik tilida pesh I oti bilan (q.) 'kindik' maʼnosini anglatadigan nof otidan (ТжРС, 276) tuzilgan bülib, oʻzbek tiliga f tovushini p tovushiga almashtirib olingan; 'soʻyilgan qoʻyning kindik atrofidagi yogʻliq goʻshti' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 584).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

tahrirlash

Maʼnosi

tahrirlash

[f. — kindik oldi,

atrofi] Qoʻyning kindik atrofidan olin-gan yogʻli goʻsht. [ ◆ Mullajon:] Shu qarzdan uzi-lay, undan keyin goʻsht doʻkoniga ishga kira-man, yeganing peshnop, kiyganing atlas boʻla-di. S. Ahmad, „Mullajon“ . ◆ Sixkabob, kunjut-li non, peshnop somsalardan yeb qoling. I. Ra-him, „Hayot buloqlari“ .

Sinonimlari

tahrirlash

Antonimlari

tahrirlash

ПЕШНОП. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

tahrirlash

peshnop
мясо около пупка барана; ◆ peshnop somsa пирожок (или пирожки) с начинкой из такого мяса.