Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qatʼ-iy

Aytilishi

Etimologiyasi

a. قَطْعِيّ — uzil-kesil, eng oxirgi; toʻla, toʻliq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Uzil-kesil belgi-lab qoʻyilgan, oʻzgarmaydigan; mustahkam, barqaror. ◆ Qatʼiy baholar. Qatʼiy reja. Qatiy muddat. n ◆ U yerda batalon ko-mandiri bilan birga qatʼiy jadval aso-sida mashgʻulot oʻtkazadilar. Shuhrat, „Shinelli yillar“ . ◆ Binokorlik ishlarini shunday yoʻlga qoʻyamizki, gʻoʻza parvarishiga sira xa-lal bermaydi. Faqat qatʼiy tartib oʻr-natishimiz kerak. R. Fayziy, „Choʻlga bahor keldi“ .

2 Qayta koʻrish, oʻzgartirish, shart, pisanda, eʼtiroz va shu kabilarga yoʻl qoʻymay-digan; uzil-kesil. ◆ Qatʼiy javob. Qatiy fikr. Qatʼiy qaror. m Qurʼoni sharif may-ni makruh deb qatiy taqiqlagan. P. Qo-dirov, Yulduzli tunlar. Suv isrofgarchili-giga, sugʻorishni sifatsiz oʻtkazishga qatʼ-iy barham berish kerak. Gazetadan.

3 Mustahkam, shak-shubhasiz, qattiq. ◆ Qatʼiy vaʼda. Qatʼiy rioya qilmoq. Qatʼ-iy ishonch. yash Men seni gʻoliblar qoʻlida koʻrib, Ozod kelajakka qatʼiy ishondim. Uygʻun . ◆ Haydar oʻz fikrida qatʼiy turib oldi. Sh. Rashidov, „Qudratli toʻlqin“ .

4 Astoydil, jiddiy, qattiq. U., qatiy tovush bilan intizom haqida gapirdi. Oybek, Quyosh qoraymas. ◆ Qutidorning bu soʻzi juda ham qatʼiy edi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ . ..suvsiz yotgan yer borki, hammasini oʻzlashtirishga qatiy bel bogʻlaganmiz. "Oʻz-bekiston qoʻriqlari". ◆ Xoʻjayev rais kabine-tidan rangi oʻchgan holda chiqdi. Ammo haqi-qatdan koʻz yuma olmasligini qatʼiy turib aytdi. "Mushtum" .

Sinonimlari

Antonimlari

ҚАТЪИЙ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qatʼiy
категорический, решительный; окончательный; твёрдый; // категорически, решительно; окончательно; твёрдо; ◆ qatʼiy baholar твёрдые цены; ◆ qatʼiy vaʼda твёрдое обещание; ◆ qatʼiy javob категорический ответ; ◆ qatʼiy talab категорическое требование; ◆ qatʼiy ishonch твёрдое убеждение, твёрдая вера; ◆ qatʼiyman etiladi категорически воспрещается; ◆ qatʼiy ravishda (или suratda) категорическим образом, категорически, окончательно, решительно.

qatʼiy