Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qot-ma

Aytilishi

Etimologiyasi

QOTMA 'oriq\ ' kamgoʻngg'. U hop-hora, h o t -m a .. yigit boʻlib, aftidan yoshini chamalash hiyin edi (Abdulla Qahhor). Bu sifat oʻzbek tilida qât- I feʼlining 'oriqla-', 'oz-' maʼnosidan (OʻTIL, II, 605: qotmoq 9) —mä qoʻshimchasi bilan yasalgan: qât— I + mä = qâtmä.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
1 Badani kamgoʻsht, ammo pi-shik. U [vakil

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ qop-qora, qotma, vujudi pay bir yigit boʻlib, aftidan yoshini chamalash qiyin edi. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari“ . ◆ Tosh supachada.. qotmadan kelgan novcha bir kishi xayolga choʻmiboʻtirar edi. Tuygʻun, „Nay-chining qalbi“ .

2 Terisi suyagiga yopishgan; ozgʻin, orik-◆ Saltonbu gʻamu gʻussadan, muhtojlik va doi-miy ochlikdan soʻlishib ketgan qotma yuzini choʻzgʻilovchi kulgidan oʻzini tutolmay kular edi. M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha“ . ◆ ..beqasam toʻnning oldi ochilib.. qotma koʻkragi koʻri-nib turar edi. N. Aminov, „Qahqaha“ .

Sinonimlari

Antonimlari

ҚОТМА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qotma
1 сухощавый, сухопарый; худощавый; жилистый; ◆ qotmagina несколько худощавый; ◆ qotmadan kelgan = qotma;
2 худой.

qotma