Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sa-ro-si-ma

Aytilishi

Etimologiyasi

SAROSIMA Bu ot ПРСda [särasime] shaklida (277), ТжРСda sarosema shaklida (346) keltirilgan; oʻzbek tiliga tojikcha shakli e (ye) tovushini i tovushiga admashtirib olingan; 'nima qilishini bilmay esankirash' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 24).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. a/w— esankirash, dovdirash; gʻashlik, gʻulgʻula; qoʻrqinch holatida boʻlgan

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Nima qilarini bilmay, oʻzini yoʻqotish, esankirash, dovdirash parokandalik, garangsish, qoʻrqish holati. ◆ Sarosimada qolmok . ◆ Sarosimaga tushmoq . ◆ Sarosimaga solmoq . ◆ Yash Sodda qishlok bolasi diliga tugilgan gaplarni aytolmay, koʻp vaqt ich-etini yeb, sarosimada yurdi. S. Ahmad . ◆ Mashrab oyisining chehrasida aks etib turgan sarosimaga koʻzi tushdi. O. Yoqubov, „Er boshiga ish tushsa“ .

Sinonimlari

Antonimlari

САРОСИМА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ot

sarosima (koʻplik sarosimalar)

Ruscha _ru

sarosima
1 растерянный, пришедший в замешательство; ◆ sarosima boʻlmoq растеряться, прийти в замешательство; ◆ sarosima qilmoq ошеломлять приводить в замешательство;
2 растерянность, замешательство, смятение; ◆ hamma sarosimada все в замешательстве, все в смятении; ◆ sarosimaga tushib qolmoq опешить, растеряться; ◆ sarosimada qolmoq растеряться, находиться в растерянности, в замешательстве.

sarosima