Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ser-par-doz

Aytilishi

Etimologiyasi

SERPARDOZ Bu sifat tojik tilida 'moʻl' maʼnosini ifodalaydigan ser- old koʻshimchasini (ТжРС, 353) 'zeb berish' maʼnosini anglatadigan pardoz otiga (ТжРС, 299) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'ortiq darajada pardoz beradigan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 40).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Pardozga berilgan; par-doz-andozni yaxshi koʻradigan. ◆ Serpardoz xo-tin. n ◆ Elmira juda serpardoz boʻlib qoldi. S. Zunnunova .

2 Koʻp pardoz berilgan. ◆ Serpardoz uy.

Sinonimlari

Antonimlari

СЕРПАРДОЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

serpardoz
1 чрезмерно увлекающийся косметикой, парфюмерией, прихорашивающийся; ◆ serpardoz xotin размалёванная женщина;
2 разукрашенный, отделанный украшениями, роскошно убранный.

serpardoz