serzarda

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ser-zar-da

Etimologiyasi

SERZARDA Bu sifat tojik tilida 'moʻl' maʼnosini ifodalaydigan ser- old qoʻshimchasini (ТжРС, 353) 'jaxd' maʼnosini anglatadigan zarda otiga (ТжРС, 151) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'jaxdi tez-tez chiqadigan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 39).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Hadeb zarda qilaveradigan, zardasi, ja\li tez. ◆ Serzarda odam, gsh Maʼ-sumaning eri dimogʻidan eshak qurt yogʻadigan, serzarda boyvachcha edi. M. Osim, „Tilsiz gu-voh“ . ◆ Rais serzarda, odamlarni jerkib tash-laydi, deyishadi, toʻgʻrimi? Y. Shamsharov, „Tanlangan asarlar“ .

Antonimlari

СЕРЗАРДА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

serzarda
жёлчный, раздражительный; вспыльчивый; ◆ serzarda odam жёлчный (вспыльчивый) человек.