Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sharm

Aytilishi

Etimologiyasi

SHARM Bu ot asli 'uyal-¹ maʼnosini anglatadigan tojikcha sharmidan feʼlining (ТжРС, 452) sharm hozirgi zamon asosiga teng boʻlib, dastlab 'uyat', 'nomus' maʼnosini anglatib, keyinchalik 'uyalish', 'tortinish' maʼnosini ham anglata boshlagan (ПРС,310; ТжРС, 451); oʻzbek tiliga 'uyat', 'nomus' maʼnosi bilan olingan (OʻTIL, II, 398).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. ^j-i — uyat; uyalish, uyatchan-lik

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Nojoʻya xatti-harakatdan oʻzini tiya olish, uyalish hissi; hayo, uyat, nomus. ◆ Sharm qilmoq. yaya Yoki oʻsha yoqalashishda biron yeri lat yedi-yu, sharm kuchlilik qilib indamadimi?

Mirmuhsin, Umid. ◆ Yaxshi ayolning bor sharm bilan hayosi. "Gulxiromon" .

Sinonimlari

Antonimlari

ШАРМ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sharm
стыд; стыдливость; стеснение, смущение; ◆ sharm qilmoq стыдиться, стесняться (кого-л.).

sharm