shirchoy

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

shir-choy

Etimologiyasi

SHIRCHOY Bu ot 'sut' maʼnosini anglatadigan tojikcha shir oti bilan (ТжРС, 415) xitoycha choy otvdan (OʻTIL, II, 376) tuzilgan boʻlib, 'kuruq choy, tuz solib qaynatilgan sutga saryogʻ, murch solib tayyorlanadigan taom' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 417).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

I [f. + xit. — sutli

choy] Maromi bilan choy, tuz, sariyogʻ va murch solib qaynatilgan sut. ◆ Shirchoy ichmoq. n ◆ [Munavvar] Nonushtaga, odatdagiday, shirchoy tayyorlagan edi. S. Anorboyev, „Mehr“ . ◆ Yoʻl-doshalining onasi ikki chinni kosada shirchoy uzatdi. S. Abdulla, „Mavlono Muqimiy“ .

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

shir-choy

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

II [f. + xit. Atir-

gullilar oilasiga mansub, ildizi boʻyoq va ishqor moddalariga boy koʻp yillik oʻt.

Antonimlari

ШИРЧОЙ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

shirchoy I
калмыцкий чай (кипячёное молоко с чаем, солью, сливочным маслом и чёрным перцем); ◆ shirchoy mahal время второго завтрака (между завтраком, и обедом).

shirchoy II
бот. гравилат кокандский.