shosupa

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sho-su-pa

Etimologiyasi

SHOSUPA Bu ot 'podsho' maʼnosini anglatadigan sho oti bilan (ТжРС, 461) 'hovlida, bogʻda oʻtirish uchun sunʼiy ravishda hosil qilingan toʻrtburchak doʻnglik' maʼnosini anglatadigan arabcha sufa otidan (АРС, 438) tuzilgan boʻlib, oʻzbek tiliga f tovushini p tovushiga almashtirib olingan; 'hovli, bogʻ sahnida oʻtirish uchun sunʼiy ravishda hosil qilingan katta supa' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 425). Bu ot shohsupa tarzida ham aytiladi (OʻTIL, II, 428).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. + a. 4_Loi,Lb — katta supa

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Hovli yoki bogʻ oʻrtasida boʻladigan katta supa. ◆ Shosupada, hovuz boʻyida Yonboshladik oxiri horib, Oftob kirib ketdi uyiga, Yul-duz chiqdi osmonni yorib. H. Sharipov . ◆ Shosupa ustiga suvlar sepilgan, Atrofiga yaxshi gul-lar ekilgan. "Rustam" .

Antonimlari

ШОСУПА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

shosupa
большая супа во дворе или в саду (см. supa).