taʼmin

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

taʼ-min

Etimologiyasi

arab. – kafolat, taʼminlash; garov; xavfsizlik; "omin" deyish, omonlik berish;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

taʼmin qilmoq (yoki etmoq)
1) kerakli narsalarni yetkazib bermoq, taʼminlamoq. ◆ Kerakli mahsulotlar bilan taʼmin etmoq. ◆ Otam uchun ikki kishini shaharga yuborib, moddiy jihatdan taʼmin qilish ogʻirlik qilardi. S. Ayniy, „Esdaliklar;“
2) biror narsaning amalga oshishi, roʻyobga chiqishi, muhayyo boʻlishi uchun zarur sharoit yaratmoq. ◆ Muvaffaqiyatni taʼmin qilmoq. ◆ Hamrohlarim oʻz tanki bilan dushman zotini abjaq qilgan va gʻalabani taʼmin etgan. N. Safarov, „Olovli izlar.“
3) qoniqtirmoq, qanoatlantirmoq; kifoya qilmoq, yetarli boʻlmoq. ◆ Buning sababini soʻzlashdan ilgari imom afandining oʻtgan tarixiga bir oz koʻz tashlab olishga majburmiz. Chunki busiz oʻquvchimizni taʼmin qilish mumkin emasdir. A. Qodiriy, „Mehrobdan chayon.“

Antonimlari

ТАЪМИН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

taʼmin:
◆ taʼmin qilmoq, taʼmin etmoq обеспечивать, снабжать; ◆ oʻquvchilarni oʻquv qurollari bilan taʼmin etmoq обеспечить школьников учебными пособиями; ◆ ekspeditsiyani kerak-yarogʻbilan taʼmin qilmoq снабдить экспедицию всем необходимым; ◆ taʼmin qilinmoq обеспечиваться, снабжаться; быть обеспечиваемым, снабжаемым.