takallufsizlik

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ta-kal-luf-siz-lik

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Takallufsiz qi-lingan ish, harakat, muomala; ish, muoma-ladagi shunday ifoda. -Xoʻjayin, — ◆ odat-dagicha takallufsizlik bilan dedi u, — bu kun bir talay ish qildik. Qaynatangizni-kidan kelgan yigit juda yaxshi ishladi. Oybek, Tanlangan asarlar. ◆ Qizimning boqishi-da, gap ohangida jinday takallufsizlik sezilib turardi. E. Usmonov, „Yolqin“ .

Antonimlari

ТАКАЛЛУФСИЗЛИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

takallufsizlik
простота, нецеремонность; бесцеремонность, грубость; ◆ takallufsizlik bilan просто, запросто; бесцеремонно, грубо; ◆ Xoʻjayin, - odatdagicha takallufsizlik bilan dedi u, - bu kun bir talay ish qildik (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Хозяин, - как обычно запросто обратился он, - сегодня мы много поработали.