tazyiq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

taz-yiq

Etimologiyasi

[ arab. – tazyiq; toraytirish; cheklash; ezish, jabr qilish; ezilish ]

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Kuch bilan, zoʻrlab oʻtkaziladigan taʼsir, siquv. ◆ Jamoatchilikning tazyiqi. Tazyiq koʻrsatmoq. Oʻz fikrini tazyiq bilan oʻtkazmoq. ◆ Ingliz xoʻjayinlarining tazyiqi bilan Haydarxoʻja yana jiddiyroq ishga kirishdi. A. Hakimov, „Ilon izidan.“ ◆ Bir nafasgina qotgan xalq toʻlqini yana kuchliroq tazyiq va matonat bilan olgʻa sapchidi. Oybek, „Tanlangan asarlar.“

2 esk. fiz. Bosim. ◆ Suyuqlikning tazyiqi. ◆ Gʻoyat kuchli bosimga ega boʻlgan neftning yer ostidan qilib turgan tazyiqini qaytarib turgan narsa shu jins edi. "Fan va turmush".

Antonimlari

ТАЗЙИҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

tazyiq
прям. и перен. давление; притеснение; ◆ tazyiq qilmoq, tazyiq koʻrsatmoq 1) давить, оказывать давление; 2) влиять, оказывать влияние; ◆ tazyiq ostida под давлением; под влиянием, под воздействием.