tirtiq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tir-tiq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Bitgan yara, jarohat oʻrnida hosil boʻlgan yamoq; chandiq. Uning xotini.. goh-goh zimdan Bokijonning boʻynidagi tir-tigʻiga karab koʻyar edi. Oybek, O. v. shabadalar. Yigitning kora magʻizdan kelgan choʻzik yuzi, ayniksa, kosh-koʻzining koraligi uni bir oz loʻliga oʻxshatib koʻrsatar, labining chetidagi pichoq tilganday ingichka, chukur tirtigʻi negadir bu oʻxshashlikni tagʻin ham kuchaytirgan edi. O. Yoqubov, Bir felyeton qissasi.

Antonimlari

ТИРТИҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

tirtiq
шрам; // стянутый шрамом (о коже); Uning xotini... Boqijonning boʻynidagi tirtigʻiga qarab qoʻyar edi (Ойбек, «О. в. шабадалар») Его жена... поглядывала на шрамы на шее Бакиджана; ◆ yuzi tirtiq-mirtiq лицо его в шрамах.