toqatsizlanmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

to-qat-siz-lan-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Toqati tugab, chiday olmay bezovtalanmoq, betoqat boʻlmoq. ◆ Ozriqdan toqatsizlanmoq. Hayajondan to-qatsizlanmoq. Toqatsizlanib kutmoq. n Oyqizning yonida turgan Pogodin toqat-sizlanib soʻradi. Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli. Hasan ovchi yotgan yerida toqatsizla-nib, bir agʻdarildi-yu, yonboshlaganicha Maina-ga tikilib qoldi. Sh. Toshmatov, Erk qushi.

Antonimlari

ТОҚАТСИЗЛАНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

toqatsizlanmoq
проявлять нетерпение, метаться; toqatsizlanib kutmoq ждать с нетерпением; Yormat sapchib oʻrnidan turdi, toqatsizlanib u yoqqa, bu yoqqa yurdi... (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Ярмат вскочил с места и нетерпеливо заходил взад и вперёд...; Serov toqatsizlana boshladi (А. Ќаћћор, «Сароб») Серов начал беспокоиться.