uyatli

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

u-yat-li

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Kishi uyaladigan, kishini uyal-tiradigan; xijolatli. Xolmurod bu haqda endigina shubha qilar, goʻyo bir uyapsh ish qi-lib koʻyganday, oʻz-oʻzidan nomuslanar edi. M. Abdulla, Kutilmagan mehmon. ◆ Bolalar ketib qolishibdi.. juda uyatli ish boʻldiku-a! Oʻ. Hoshimov, „Qalbingga quloq sol“ .

2 Uyat boʻladigan, uyat mazmunli. ◆ Dori Zohid [oʻzining] kozikalan oʻgʻli bilan boshi-dan oʻtkazgan hodisalarni uyatli taʼbirlar bilan yozib koʻigan ekan. S. Ayniy, „Esdalik-lar“ . ◆ Oʻtkinchilarga uyatli gaplar ayta bosh-ladi, hatto bir xotinga hujum qildi. A. Qahhor, „Sarob“ .

Uyatli boʻlmoq Uyatli, xijolatli holatda qolmoq. ◆ Biz sizdan juda ham uyatli boʻldik, pochcha. A. Qodiriy, „Obid ketmon“ . Uyatli qilmoq Uyatli, xijolatli holga qoʻymoq. ◆ Qoʻying, bobo, oʻzimiz yechib minarmiz, bizni uyatli qilmang. "Erali va Sherali" .

Antonimlari

УЯТЛИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

uyatli
стыдный, постыдный; позорный; ◆ uyatli soʻzlar нецензурные слова; ◆ uyatli boʻlmoq опозориться, осрамиться; ◆ 

• uyatli mehmon редкий, почётный гость;◆ uyatli odam деликатный человек.