uyatsiz

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

u-yat-siz

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Uyat-nomusi yoʻq; nomussiz, sharmanda. ◆ Qanday dahshat! Benomus, uyatsiz xotin. Oʻ. Umarbekov, „Yoz yomgʻiri“ .

2 Axloq-odobga toʻgʻri kelmaydigan. ◆ Uyatsiz xatti-harakatlar. Uyatsiz gap.

3 Shunday shaxslarga nisbatan haqorat soʻzi sifatida qoʻllanadi (q. uyatsiz 1). "Nomard! — deb oʻyladi Charos alamdan qaq-shab, — ◆ ataylab taʼna qilgani kelibsan-da, uyatsiz!" Oʻ. Hoshimov, „Qalbingga quloqsol“ .

Sifatsiz

Antonimlari

УЯТСИЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

uyatsiz
1 бесстыдный; бессовестный, непристойный; ◆ uyatsiz gaplar gapirmoq говорить непристойности;
2 беспардонный, беззастенчивый;
3 наглый; циничный; срамной; // бесстыдник; наглец; циник срамник; ◆ uyatsiz qiliq наглый поступок; ◆ uyatsiz odam наглый человек.