voqea

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

vo-qe-a

Etimologiyasi

a. ojlj — hodisa; hol, holat; jang

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Voqe narsa, ish-hodisa, holat va sh. k. ◆ Kutilmagan voqea. Tarixiy voqea. Xasharo voqealar. Quvonchli voqea. Qiziq voqea. No-xush voqea. Muhim voqea. m Bu filmdagi voqealarni aytishga odam bolasining tili bormas edi. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ .◆  Oʻzi bilan bogʻliq boʻlgan bir necha voqealarni ham soʻz/yub berdi. O. Moʻminov, „Xiyobondagi uch uchrashuv“ . ◆ Fargʻona vodiysida eng buyuk, tarixga kirgan voqea Katta Fargʻona kanalining qazi-lishidir. "Oʻzbekiston qoʻriqlari" .◆  Romanning badiiyligiga soya tashlab turgan voqealar baʼzi oʻrinlarda ortiqcha choʻzilib ketadi. S. Karomatov, „Oltin qum“ .

Antonimlari

ВОҚЕА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Ot

voqea (koʻplik voqealar)

Ruscha _ru

voqea
1 событие, происшествие, случай;
2 лит. фабула.

Tillarda

Tillar

• Turkcha: vaka