Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xa-los-kor

Aytilishi

Etimologiyasi

XALOSKOR Bu sifat 'ozod boʻlish' maʼnosini anglatadigan arabcha xalos otiga (АРС, 233) tojikcha -kor koʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'ozod qiluvchi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 313).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

[ arab. fors. – xalos qiluvchi ]

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Xalos etuvchi, ozod qiluvchi, qutqaruvchi. ◆ Yurt boshiga ish tushganda, xaloskorlarning oldingi safida boʻlganimdan faxrlanaman. "Yoshlik".

Sinonimlari

Antonimlari

ХАЛОСКОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ot

xaloskor (koʻplik xaloskorlar)

Inglizcha: rescuer

Ruscha _ru

xaloskor
избавитель, освободитель; спаситель; ◆ xaloskor xalq народ-освободитель; ◆ Aholi jangchilarii, oʻz xaloskor larini vayrona kulbalarga, yertoʻlalarga taklif etadi (Шухрат, «Шинелли йиллар») Население приглашает бойцов, своих освободителей, в разрушенные лачуги, землянки.

xaloskor