xatar

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xa-tar

Etimologiyasi

a. j U ch — xavf; tahlika, vahi-ma, xavotir

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Biror baxtsizlikka, falo-katga olib kelishi mumkin boʻlgan sharoit.

Bu yerda bir xatar bor. Yolgʻon aytgan kishi-ning Xatari bor ishining. Maqol. ■■ ◆ Avval men sizdan minnatdor boʻlishim kerak.. Siz tufayli koʻp qatorida men ham bir xatar-dan qutulib qolganman. H. Nazir, „Soʻnmas chaqmoqlar“ .

2 Xatarli, xavfli, tahlikali. ◆ Dushman-ning biri ham xatar. Maqol . ■■ ◆ Ammo biri ketsa, badtari keldi, Yangi ochkoʻzlarning xatari keldi. M. Shayxzoda .

Antonimlari

ХАТАР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

xatar
опасность; риск; // опасный; // опасно; ◆ yana bir xatar bor есть ещё одна опасность; ◆ xatar oʻtdi опасность миновала; ◆ xatarda qolmoq быть в опасности; ◆ xatardan oʻtmoq пережить опасность; ◆ xatarga solmoq 1) подвергать опасности; 2) встревожить;◆ xatar yoʻq yoʻlida путь его безопасен; на его пути нет опасности; ◆ dushmanning biri ham xatar посл. даже один враг опасен.