xitob

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xi-tob

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[a. — nutq; yozuv, yozuvli xabar, axborot] Kuchli his-tuygu, hayajonni, istakni ifodalovchi jumla; chaqiriq. Olomon yana guv etib, "Balli, azamat!"

"Umring uzoq boʻlsin, bolam!" degan xitoblar eshitildi. O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa.

Xitob qilmoq (yoki etmoq) Kuchli his-hayajon bilan qichqirmoq, birovga murojaat qilmoq. ◆ -Hurmatli janoblar! — dediuxitob qilib. K. Yashin, „Hamza“ .

Antonimlari

ХИТОБ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

xitob
1 восклицание; возглас; окрик; ◆ uzoqdan komandirning "po konyam!" degan xitobi eshitildi издалека послышался возглас командира «по коням!»; ◆ "och eshikni!" degan xitob bir necha marta takrorlandi возглас «открой дверь!» повторился несколько раз; ◆ xitob bilan aytmoq восклицать;
2 обращение, воззвание; ◆ xitob qilmoq 1) восклицать (обращаясь к кому-л.); 2) обращаться с воззванием; ◆ 

• xitob alomati (или belgisi) уст. восклицательный знак.