yigirmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yi-gir-moq

Etimologiyasi

YIGIR- (tolani) esh-’. Har smenada hancha ipak yigiriladi? Bu feʼl ’duk’ maʼnosini angla— tuvchi yig otidan -(i)r qoʻshimchasi bilan yasalgan (ЭСТЯ, I, 230): yig + ir = yigir-.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Tabiiy (oʻsimlik, jun va ipakdan olinadigan) va sunʼiy (kimyoviy yoʻl bilan olinadigan) tolalarni eshib, pishitib ip qilmoq. ◆ Ip yigirmoq. Uhar sme-nada besh tonna ipak yigiradi.

Charx yigirmok, Charxda tolani tozalab, eshib, pishitib ip qilmoq. Naymancha — azaldan kosiblar mahallasi.. Ayoli charx yi-girsa, erkagi boʻz toʻqirdi. A. Muxtor, Opa-singillar.

Antonimlari

ЙИГИРМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yigirmoq
прясть; ◆ ip yigirmoq прясть пряжу;◆ charx yigirmoq прясть на прялке; ◆ mashinada yigirmoq прясть на машине.