Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yon-dosh

Aytilishi

Etimologiyasi

YONDOSH ’yonma-yon joy olgan’. Yoʻlga yo n d o sh anhor shovullab ohib yotardi (Shukur Xolmirzayev). Bu sifat oʻzbek tilida yân otidan -dâsh qoʻshimchasi bilan yasalgan: yân + dâsh = yândâsh.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Yonma-yon turgan, yonma-yon oʻrnashgan. ◆ Yondosh qishloq. m ◆ Poʻlat, Bahor — ikkovlari bir sinfda oʻqir, hovlilari ham bir-biriga yondosh boʻlib, qadrdon qoʻshni edi-lar. Sh. Rashidov, „Qudratli toʻlqin“ . ◆ Samar-qand bilan yondosh turgan Buxoroda xalqning amirlikka qarshi qudratli harakati yanada rivojlandi. M. Oʻrinxoʻjayev, „Unutilmas kunlar“ .

2 Bir-biriga bogʻliq, yaqin. ◆ Endi bu bilan yondosh yana bir masala haqida ham fikr-lashib olsak. "Yoshlik" .

3 ayn. parallel. ◆ Yondosh chiziqlar.

Sinonimlari

Antonimlari

ЁНДОШ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yondosh
1 стоящий бок о бок, находящийся рядом;
2 уст. мат. параллель; // параллельный; смежный; ◆ yondosh burchaklar смежные углы.

yondosh