yonilgʻi

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yo-nil-gʻi

Etimologiyasi

YONILGʻI ’suyuq yoqilgʻi’. Dmitriy dushmanning ikkita yo n i l gʻ i bazasini portlatgan (Abdulla Qahhor). Bu ot yân- feʼlining -(i)l majhul nisbat qoʻshimchasini qoʻshib hosil qilingan shaklidan -gʻi qoʻshimchasi bilan yasalgan: (yân- + il = yânil-) + gʻi = yânilgʻi. Asli oʻtimsiz boʻlgan yân- feʼliga majhul nisbat qoʻshimchasi qoʻshilmaydi; bu yerdagi holat yâqil-gʻi soʻzidan andoza olingani sababli voqe boʻlgan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Yonadigan suyuq modda, suyuq yoqilgʻi (benzin, neft va sh. k.). ◆ Yonilgʻi toʻla bochkalar, traktorlarning ehtiyot qismlari koʻchma qum tagidan chiqariladi. Sh. Rashidov, „Boʻrondan kuchli“ . ◆ Gazniqob oldida bir shisha yonilgʻi ham turibdi. Nazarmat, „Joʻrlar baland sayraydi“ .

Antonimlari

ЁНИЛҒИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yonilgʻi
горючее; // горючий; ◆ yonilgʻini tejash экономия горючего; ◆ yonilgʻi qorishmasi горючая смесь.