Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

zan-go-ri

Aytilishi

Etimologiyasi

ZANGORI Bu sifat 'metall sirtida hosil boʻladigan oksid qatlami' maʼnosini anglatadigan tojikcha zang otidan (ТжРС, 150) -or qoʻshimchasi bilan (ТжРС, 543) yasalgan zangor otiga (ПРС, 252: [zängar]) I. 1) yarmedyanka; 2) rjavchina ) -i qoʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'toʻq qizil' maʼnosini anglatadi (ТжРС, 150); OʻTILda 'yashil bilan koʻk oʻrtasidagi rangga ega boʻlgan; havorang, moviy' deb izoxdangani oʻrinli boʻlmagan (I, 298).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[f. — sariq-yashil;

zanglagan] Yashil-havorang, och yashil rang-ga ega boʻlgan, moviy. ◆ Zangor boʻyoq. Zangori duxoba. sht Shiftga oʻrmalayotgan zangori tutunga termilib, uzoq yotdim. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ . ◆ Qator-qator turnalar zangori osmonda gʻirqillashib, shimolga uchib oʻtdi. P. Tursun, „Uqituvchi“ . Shoshqin daryolarning zan-gordir labi, Shamollar oʻynaydi yiroq-yi-roqda. A. Oripov, Yurtim shamoli.

Zangori kema q. kema.

Sinonimlari

Antonimlari

ЗАНГОРИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

zangori
голубой; ◆ zangori ipak голубой шёлк; ◆

zangori ekran голубой экран; ◆ zangori kema (букв. голубой корабль) хлопкоуборочный комбайн.

zangori