zoʻrlik

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

zoʻr-lik

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Jismoniy baquvvatlik; kuchlilik; ulkanlik; shiddatlilik. Askar-ning zoʻrligi. Aqlning zoʻrligi. Shamolning zoʻrligi.

2 Zoʻravonlik, adolatsizlik. ◆ -Bu nima zoʻrlik, bek? — Mavlon aka gʻazabdan tit-rab soʻradi. \. Gʻulom, „Mashʼal“ . ◆ Bu qanday zamon, bu adolatsizlikka, bu hukm surayot-gan yomonliklarga, bu zoʻrlik, zugʻum, haqorat, insonning bunchalik oyogʻosti boʻlishiga qan-day chidash mumkin?! j dedi Ibni Yamin]. K. Yashin, Hamza. ◆ Aholi gʻalayonga keldi, qoʻrqqa-nidan emas, zulmga, zoʻrlikka, haqiqatsiz-likka chidamaganidan gʻalayonga keldi. M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha“ .

Zoʻrlik qilmoq 1) zoʻravonlik qilmoq, kuch ishlatmoq; 2) kuchlilik qilmoq, taʼ-sir kuchi yuqori boʻlmoq; qiyin hazm boʻlmoq.

Palovdan toʻgʻri foydalana bilish kerak. Qazili palov yoz oylarida zoʻrlik qiladi. S. Ahmad, Saylanma. ◆ Qaymoq zoʻrlik qilib, oʻlgu-day chanqatdi. E. Raimov, „Ajab qishloq“ .

Antonimlari

ЗЎРЛИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

zoʻrlik
1 насилие; ◆ zoʻrlik koʻrsatmoq применять насилие;
2 сила; мощь; ◆ zoʻrlik bilan насильно, с применением силы; ◆ zoʻrlik qilmoq оказаться сильнее (кого-чего-л.); одолевать (кого-что-л.); ◆ betobga bu dori zoʻrlik qildi это лекарство оказало слишком сильное действие на больного.