домашний

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

до-маш-ний

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

домашн/ий , -яя , -ее
1 uyda (xonadonda) boʻladigan, uy-roʻzgʻor bilan bogʻlangan; uydagi; xonaki; uy..., uy-roʻzgʻor...; ◆ ~ие вещи uy-roʻzgʻor buyumlari; ◆ ~яя хозяйка uy ishlari bilan shugʻullanuvchi ayol, uy bekasi (xoʻjasi); ◆ ~яя работница uy xizmatchisi; ◆ ~ие туфли uyda kiyiladigan tufli, xonaki tufli; ◆ ~ий телефон uy telefoni; ◆ ~ий адрес uy adresi, turar joyi; ◆ в ~ей обстановке uy (xonadon) sharoitida; ◆ по ~им обстоятелъствам oilaviy sabablarga koʻra;
2 uyda tayyorlangan, uyda (qoʻlda) qilingan, xonaki, qoʻlbola; uy...; ◆ ~ий хлеб uy noni, uyda yopilgan (tayyorlangan) non; ◆ ~ие обеды uyda tayyorlangan ovqatlar; qoʻlbola (xonaki) ovqatlar;
3 uyda bajariladigan, qilinadigan; uy...; ◆ ~яя работа uy ishi;
4 kunda-shunda; yaqin, oʻziniki boʻlib qolgan;
5 в знач. сущ. ◆  ~ие мн. uy ichi, oila azolari, bola-chaqa, oila; ◆ наши ~ие uy ichlarimiz, oilamiz azolari, biznikilar;
6 uyga (qoʻlga) oʻrgangan, oʻrgatilgan, rom qilingan, xonaki; uy...; ◆ ~ие животные uy hayvonlari; ◆ ~яя птица uyga (qoʻlga) oʻrgangan (oʻrgatilgan) qush, uy qushi, parrandasi;◆ 

• ~ий арест uy qamogʻi; ◆ быть под ~им арестом uy qamogʻida (oʻz uyida qamoqda) boʻlmoq.