картина

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

кар-ти-на

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

картин/а ж

1. rasm, surat; ◆ ~а выполненная масляными красками moy boʻyoq bilan ishlangan rasm; ◆ написать ~у rasm solmoq (chizmoq, ishlamoq);
   
2. театр. koʻrinish; ◆ драма в двух действиях и четырёх ~ах ikki pardali, toʻrt koʻrinishli drama;
   
3. перен. manzara, tarif, tavsif, tasvir; ◆ нарисовать яркую ~у yorqin manzarani (koʻrinishni) chizmoq, tasvirlab bermoq;
   
4. manzara, koʻrinish, qiyofa; ◆ ~а города shahar manzarasi;
   
5. перен. hol, ahvol, manzara; ◆ ~ы прошлого oʻtmish manzaralari; ◆ забавная ~а qiziq manzara; qiziq bir hol; ◆ общая ~а umumiy ahvol; ◆ ~а вам ясна? ahvolning qandayligi sizga tushunarlimi?;
   
6. разг. kinofilm, film, kartina; ◆ ~а в двух сериях ikki seriyali kartina (film);
   
7. разг. baayni surat, qoʻgʻirchoq (juda chiroyli, goʻzal kimsa yo narsa haqida); ◆ не девушка, а ~а! qizmisan, qiz!; baayni surat!