каша

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ка-ша

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

каш/а ж
1 kasha; boʻtqa; ◆ манная ~а manniy kasha; рисовая молочная ◆ ~а shirguruch; ◆ ~и маслом не испортишь погов. yana yaxshi boʻladi, nur ustiga nur, nur alo nur;
2 перен. atala, boʻtqa, balchiq; бетонная ◆ ~а beton atalasi (qorishmasi); снежная ◆ ~а qor boʻtqasi (loyga aralashgan qor);
3 перен. aralash-quralash narsa, moshkichiri;◆ 

• ~а в голове у кого fikri chalkashib ketgan, boshi (miyasi) gʻovlagan; заварить ◆ ~у ishni chalkashtirib yubormoq, dardisar (tashvish) orttirmoq; заварилась ◆ ~а ish chalkashib ketdi, chalkashlik yuz berdi; расхлёбывать ◆ ~у chalkash (mushkul) bir ishni hal qilmoq; берёзовая ◆ ~а см. берёзовый; мало ◆ ~и ел hali yosh, tajribasiz, yoshlik qiladi; yoshlik qilasan; ◆ ~и просят yirtilib (dabdalasi chiqib) ketibdi (yirtiq poyabzal haqida); ◆ ~а во рту yamlanib gapiradi, gapini tushunib boʻlmaydi; ◆ ~и не сваришь с кем разг. unga gap uqtirib boʻlmaydi, u bilan bir ish qilib boʻlmaydi; с ◆ ~ей сьем разг. ikki yamlab bir yutaman, yutib yuboraman.