минута

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ми-ну-та

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

минут/а ж
1 minut, daqiqa; ◆ без двадцати ~ шесть yigirma minuti kam olti; ◆ двадцать ~ шестого beshdan yigirma minut oʻtdi;
2 lahza, on, daqiqa; ◆ подождите ~у bir daqiqa sabr qiling;
3 мат. геогр. minut;
4 в знач. нареч. ◆  ~ами bazi onlarda, paytlarda, daqiqalarda; ◆ ~ами казалосъ, что он задыхается baʼzi onlarda (paytlarda, daqiqalarda) u nafas ololmayotganday boʻlar edi; ◆ в (одну) ~ u bir onda, bir lahzada, dam oʻtmay;◆ сию ~у shu ondayoq, hozirning oʻzidayoq, dam oʻtmay, darhol;◆ в ~у biror onda, paytda;◆ в добрую ~у yaxshi onlarda;◆ в первую ~у birinchi onda, boshda, dastlab;◆ ~у внимания! bir oz diqqat qiling!; ◆ жить ~ой bir lahzali rohatini oʻylab (ertani oʻylamay) yashamoq; ◆ без пяти ~ кто besh minuti kam, sal kam; ◆ (он) без пяти ~ инженер u besh minuti kam (sal kam) injener (yaʼni, yaqinda injener boʻladi); ◆ ~а в ~у minutma-minut, aniq vaqtida, bir minut ham kechikmay; ◆ с ~ы на ~у hademay, tezda; mana-mana; ◆ мы его ждём с ~ы на ~у biz uni mana-mana keladi (hozir kelib qoladi) deb kutib turibmiz.