Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

мо-тать

мота/ть I несов.
1 (сов. намотать) что oʻramoq, kalavalamoq; ◆ ~ть пряжу ip oʻramoq (kalavalamoq);
2 (сов. мотнуть) чем разг. irgʻatmoq, chayqamoq, chayqatmoq, qimirlatmoq; likillatmoq; ◆ ~ть головой bosh chayqamoq; ◆ ~ть хвостом dumini likillatmoq;
3 (сов. мотнуть) кого-что silkitmoq, titratmoq, chayqatmoq; ◆ вагон силъно ~ло безл. vagon qattiq silkinar edi;
4 кого разг. jonini (siqib suvini) olmoq, sillasini quritmoq; qiynamoq ; ◆ его ~ла малярия uni bezgak qiynar edi;
5 (сов. умотать) прост. joʻnab qolmoq, juftakni rostlamoq, tuyogʻini shiqillatmoq; ◆ эй, ~й отсюда! hoy, joʻnab qol bu yerdan!; ◆ ~ть (себе) на ус dilga jo qilib (quloqqa quyib) olmoq, bilib qoʻymoq.

мотать II несов. (сов. промотать) что i без доп. sovurmoq, boʻlar-boʻlmasga, aysh-ishratga sarflamoq, sarflab yoʻq qilmoq; ◆ ~ денъги pulni sovurmoq.