мочь

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

мочь

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

мочь I , могу, можешь, могут; мог, -ла несов.
1 (сов. смочь) с неопр. qila (bajara, amalga oshira) olmoq, uddalamoq, uddasidan chiqmoq, eplamoq; не могу понять tushuna olmayman; tushuna olmayapman; aqlim yetmayapti;
2 imkon (imkoniyat) borligini bildiradi; вечером мы можем пойти в театр kechqurun teatrga borishimiz mumkin (borsak boʻladi) ; * может быть i быть может в знач. вводн. сл. ehtimol, balki; shoyad; не могу знать bilmadim, bilolmadim, bilmayman, xabarim yoʻq; не может быть! bunday boʻlishi mumkin emas!; yoʻgʻe!; qoʻysangizchi!; nahotki!

моч/ь II ж разг. kuch, quvvat, majol, mador, darmon, silla; ◆ бежать что есть ~и bor kuchi bilan chopmoq;◆ кричать изо всей ~и bor ovozi bilan baqirmoq;◆ ~и нет kuch (majol, mador) yoʻq; majol qolmadi (quridi); ◆ ~и нет, как жарко shunday issiqki, majol qolmadi.