отложить

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

от-ло-жить

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

отложи/ть , -ожу, -ожишь сов.
1 (несов. откладывать) что olib qoʻymoq, bir chetga qoʻymoq; ajratib (alohida qilib) qoʻymoq; ◆ ~ть газету в сторону gazetani bir chetga qoʻymoq;
2 (несов. откладывать) ajratib (olib) qoʻymoq, saqlab qoʻymoq, asrab (atab) qoʻymoq; ◆ эту книгу я ~л для вас мен bu kitobni siz uchun saqlab (atab olib) qoʻydim;◆ ~ть деньги на отпуск otpuska uchun pul ajratib qoʻymoq;
3 (несов. отлагать i откладывать) что kechiktirmoq, choʻzmoq, keyinga surmoq (qoldirmoq), orqaga sudramoq, paysalga solmoq; ◆ ~ть отъезд joʻnash vaqtini kechiktirmoq (keyinga qoldirmoq); ◆ лекцию придётся ~ть leksiyani qoldirishga toʻgʻri keladi; выборы отложены saylov qoldirildi; отложим разговор до завтра gapni ertaga qoldiraylik, ertaga gaplashaylik;
4 (несов. откладывать) кого-что chiqarmoq (qoʻshdan, aravadan); ◆ ~ть лошадей otlarni (aravadan) chiqarmoq;
5 (несов. откладывать) что биол. qoʻymoq, tugʻmoq; ◆ ~ть яйца tuxum qoʻymoq; ◆ ~ть икру uvuldiriq (urugʻ) qoʻymoq (sochmoq);
6 (несов. отлагать) что геол. choʻkindi qatlami hosil qilmoq; ◆ ~ть попечение о ком-чём уст. biror kimsa yoki narsa haqida gʻamxoʻrlik qilmay qoʻymoq.