Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

сказ-ка

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

сказк/а ж, р. мн. -зок
1 ertak; choʻpchak; ◆ узбекские народные ~и oʻzbek xalq ertaklari;◆ ~и братъев Гримм aka-uka Grimm ertaklari;
2 ertaklardagidek (ajoyib) narsa, afsonazor (hayron qoldiradigan) narsa, afsona◆ 

не сад, а ~а! bogʻ emas, bir afsona (jannat)!; ◆ они жили, как в ~е ularning hayoti baayni bir choʻpchak (ertaklardagidek ajoyib) edi;

3 разг. uydirma, afsona, yolgʻon-yashiq, boʻlmagʻur gap◆ 

рассказывать ~и 1 ) ertak (choʻpchak) aytmoq; 2 ) uydirma (yolgʻon-yashiq) gaplarni gapirmoq, yolgʻonni olib qochmoq;

4 уст. roʻyxat; ◆ ~а про белого бычка разг. koʻp gapirilgan (chaynalgan, siyqasi chiqqan) gap, eski gap;◆ бабьи ~и m ish-mish gaplar; uydirma (yolgʻon-yashiq) gaplar; ◆ ни в ~е сказатъ, ни пером описать нар.-поэт. maqtovga (taʼrifga) sigʻmaydi, taʼrifi yoʻq , ajoyib; стать (сделаться )◆ ~ой чего ogʻizga tushmoq, ogʻizdan-ogʻizga oʻt i b yurmoq, hikoya boʻlib qolmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari