уж

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

уж

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

уж I м, р. ужа suvilon; * извиваться ужом jilpanglamoq, xushomadgoʻylik qilmoq.

уж II
1 нареч. allaqachon; он уж давно пришёл u allaqachon kelgan;
2 усилит. частица agar, ekan, modomiki, haqiqatan ham; уж, если взялся, то должен довести дело до конца qoʻl urgan ekansan, ishni oxiriga yetkazishing kerak; старался уж он, старался u rosa urindi, uringani uringan;
3 частица нар.-поэт. biram, juda ham, -yey]]; уж как пал туман на сине море dengiz ustini biram quyuq tuman bosdi-yey.