客人

Xitoycha (zh)

		customer; visitor; guest	man; person; people
simp. and trad. (客人)		客	人

Talaffuz

• Mandarin

  (Pinyin): kèrén

  (Zhuyin): ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): haak³ jan⁴
• Hakka (Sixian, PFS): hak-ngìn
• Southern Min (Hokkien, POJ): kheh-lâng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: kèrén
    • Zhuyin: ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: kèrén
    • Wade–Giles: kʻo⁴-jên²
    • Yale: kè-rén
    • Gwoyeu Romatzyh: kehren
    • Palladius: кэжэнь (kɛžɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰɤ⁵¹ ʐən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: haak³ jan⁴
    • Yale: haak yàhn
    • Cantonese Pinyin: haak⁸ jan⁴
    • Guangdong Romanization: hag³ yen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /haːk̚³ jɐn²¹/
    • Homophones:

      edit edit 嚇人／吓人 客人

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hak-ngìn
    • Hakka Romanization System: hag^ˋ ngin^ˇ
    • Hagfa Pinyim: hag⁵ ngin²
    • Sinological IPA: /hak̚² ŋin¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kheh-lâng
    • Tâi-lô: kheh-lâng
    • Phofsit Daibuun: qehlaang
    • IPA (Xiamen): /kʰe(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kʰe(ʔ)⁵ laŋ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /kʰe(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ¹³/
    • IPA (Taipei): /kʰe(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰe(ʔ)³²⁻⁴¹ laŋ²³/

Ot

客人

1. sayohatchi
2. sayohat savdogar
3. xaridor
4. mehmon
5. (Min) Haqqa (Haqqa yigʻini kishi)

Sinonimlari

• (sayohatchi): 旅行者 (lǚxíngzhě), 游客 (yóukè)
• (sayohat savdogar): 客商 (kèshāng)
• (xaridor): 顾客, 顧客／顾客 (gùkè)
• (mehmon): 來客／来客 (láikè), 来客 (láikè), 宾客, 賓客／宾客 (bīnkè)
• (Haqqa): 客家人 (Kèjiārén)

Yaponcha (ja)

Kanji
きゃく	じん

Ot

客人

1. mehmon
2. kompaniya

Shuningdek qarang

• 来客 (らいきゃく, raikyaku)