調和
harmonize; reconcile; blend harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite; mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer |
mix together; peace; harmony mix together; peace; harmony; and; with; union; cap (a poem); respond in singing; soft; warm | ||
---|---|---|---|
trad. (調和) | 調 | 和 | |
simp. (调和) | 调 | 和 |
(This form in the hanzi box is uncreated: "调和".)
Talaffuz
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tiu4 wo4
- Hakka (Sixian, PFS): thiàu-fò
- Southern Min (Hokkien, POJ): tiâu-hô
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄧㄠˊ ㄏㄜˊ
- Tongyong Pinyin: tiáohé
- Wade–Giles: tʻiao2-ho2
- Yale: tyáu-hé
- Gwoyeu Romatzyh: tyauher
- Palladius: тяохэ (tjaoxɛ)
- Sinological IPA (key): /tʰi̯ɑʊ̯³⁵ xɤ³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 調合/调合
調和/调和
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tiu4 wo4
- Yale: tìuh wòh
- Cantonese Pinyin: tiu4 wo4
- Guangdong Romanization: tiu4 wo4
- Sinological IPA (key): /tʰiːu̯²¹ wɔː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thiàu-fò
- Hakka Romanization System: tiauˇ foˇ
- Hagfa Pinyim: tiau2 fo2
- Sinological IPA: /tʰi̯au̯¹¹ fo¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
Sifat
調和
Kanji | |||||||
ちょう | わ |
Ot
調和
(irregular conjugation, )
- birga borib muvofiqlashtirish, muvofiq boʻlishi
- aralash, mos
Birlashish
Birlashish "調和する" (Qarang Appendix:Yapon feʼllar.)
Ildiz shakllari | |||
---|---|---|---|
Bitmemishlik (未然形) | 調和し | ちょうわし | chōwa shi |
Davom etmoqda (連用形) | 調和し | ちょうわし | chōwa shi |
Terminalda (終止形) | 調和する | ちょうわする | chōwa suru |
Aniqlovchi (連体形) | 調和する | ちょうわする | chōwa suru |
Hipotetik (仮定形) | 調和すれ | ちょうわすれ | chōwa sure |
Buyruq tarzidagi (命令形) | 調和せよ¹ 調和しろ² |
ちょうわせよ¹ ちょうわしろ² |
chōwa seyo¹ chōwa shiro² |
Kalit inshootlar | |||
Passiv | 調和される | ちょうわされる | chōwa sareru |
Qoʻzgʻatuvchi | 調和させる 調和さす |
ちょうわさせる ちょうわさす |
chōwa saseru chōwa sasu |
Salohiyat | 調和できる | ちょうわできる | chōwa dekiru |
Irodali | 調和しよう | ちょうわしよう | chōwa shiyō |
Salbiy | 調和しない | ちょうわしない | chōwa shinai |
Salbiy davom etmoqda | 調和せず | ちょうわせず | chōwa sezu |
Rasmiy | 調和します | ちょうわします | chōwa shimasu |
Bitmishlik | 調和した | ちょうわした | chōwa shita |
Bogʻlaydigan | 調和して | ちょうわして | chōwa shite |
Shartli faraziy | 調和すれば | ちょうわすれば | chōwa sureba |