achitmoq
tahrirlash
Morfologik va sintaktik xususiyatlari tahrirlash
a-chit-moq
Aytilishi tahrirlash
Etimologiyasi tahrirlash
Maʼnoviy xususiyatlari tahrirlash
Maʼnosi tahrirlash
- Achimoq fl. ort. n. ◆ Tutun koʻzni achitdi. Goʻja achitmoq. yash Yoz kunlari Uzbek oyim] ayvonning toʻriga yaslanib, Hasanalining xotini boʻlgan Oybodoqqa, choʻri qiz Hanifaga xamirni achitmaslikni, palovni qirmoch oldirmaslikni tanbehlabgina oʻtirar edi., „A. Qodiriy“, Oʻtgan kunlar г. . ◆ Kuchli izgʻirin, yuzning terisini shilganday, achitadi, quloqlarni kesadi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .
- kuchma Achchiq gap qilmoq. ◆ Dust achitibgapiradi, dushman — kuldirib. Maqol . ■■ - Toʻgʻri aytasiz, mavlono, — dedi Hamza achitib. K. Yashin, Hamza.
- Jon(ni) achitmoq 1) ayn. jon(ni) ko- yitmoq 2; 2) jonini ogʻritmoq. ◆ Tun ayoz, izgʻiriq yel toʻrt tarafga yugurib, jon achit- moqchi boʻlar edi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ . Miyani achitmoq Boshni gʻovlatmoq, gangitmoq, miyasini qoqib qoʻliga bermoq. [Abdurasul:] "Yangi odamni avrab, miyasini achitmasinlar, uzim borib, boshlab chiqa qolay", dedim. P. Tursun, Oʻqituvchi. Yurakni achitmoq Rahmini keltirmoq.
Sinonimlari tahrirlash
Antonimlari tahrirlash
OʻTIL
Feʼl tahrirlash
achitmoq
Ruscha ru
achitmoq
понуд. от achimoq
1 квасить; заквашивать, ставить (тесто);
2 допускать, чтобы (что-л.) прокисло; u sutni achitib qoʻyibdi он допустил, чтобы молоко скисло;
3 щипать, жечь, вызывать чувство жжения (о холоде, лекарстве, перце и т. п.); koʻzni achitadigan gaz слезоточивый газ; sovuq quloqlarimni achityapti мороз щиплет мне уши; garmdori tilni achitadi перец жжёт язык; * achitib gapirmoq говорить язвительно, едко; язвить; doʻst achitib gapirar, dushman kuldirib gapirar посл. друг говорит колко, а враг потешая (букв. заставляя смеяться); ◆ jonini ~ 1) причинять (кому-л.) физическую боль; 2) утруждать (себя), делать (что-л.), не жалея сил; ◆ miyani ~ 1) морочить голову; 2) доводить до отупения; ◆ yurakni ~ вызывать сострадание.