chirt

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chirt

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

I taql. s. Ip uzilishi, choʻpning sinishi va shu kabilardan hosil boʻladigan keskin tovushlarni ifodalaydi. ◆ Ip chirt uzildi. n ◆ Ilkis bir sshtovdan arqon chirt uzildi. "Sharq yulduzi" . ◆ ..har zamonda oltinrang barg chirt uzilib, pildirab uchardi. A. Muxtor, „Kumush tola“ . ◆ Sherbek tiiiari orasidan chiqarib, chirt etkazib tupurdi. S. Anorbo-yev, „Oqsoy“ .

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chirt

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

II rvsh. Shartta, keskin. ◆ Chirtoʻgi-rilmoq. Chirt burilmoq. n ◆ Gulsumning lab-lari chirt yumildi. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ .

Koʻzni chirt yummoq 1) koʻzni qattiq yummoq. ◆ Sevargul beixtiyor chinqirib, koʻz-larini chirt yumdi. N. Qilichev, „Chigʻiriq“ . ◆ Jamol polvon koʻzlarini chirt yumib oldi. "Sharq yulduzi"; 2) koʻchma boʻlgancha boʻlar deb, tavakkal qilmoq. ◆ Koʻzni chirt yumib, toʻyni boiiayvering.

Antonimlari

ЧИРТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

chirt I
резко, крепко; ◆ koʻzni ~ yumib 1) крепко закрыв (зажмурив) глаза; 2) перен. решительно, ни с чем не считаясь; ◆ yuzni ~ oʻgirmoq резко отвернуться.

chirt II
звукоподражание лёгкому треску; ◆ ip ~ etib uzildi нитка оборвалось с лёгким треском; ◆ ip ~-~ uzilib ketyapti нитка то и дело обрывается с лёгким треском.