chopagʻon

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

cho-pa-gʻon

Etimologiyasi

CHOPAGʻON 'tez yuguradigan', 'chopqir'. Yashil maidon atrofidagi yoʻlkaga chopagonlar ch i-qishdi (S.Nurov). Bu soʻz asli châp- I feʼlining kuchay-tirish maʼnosini ifodalovchi —ä qoʻshimchasini olgan shaklidan -gʻân qoʻshimchasi bilan yasalgan sifatdosh shakliga teng: (châp- I + ä =châpä-) + gʻân = châpägʻân.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

s. t. Tez, yaxshi yuguradigan; chopqir. ◆ Chopagʻon ot. yash Yashil maydon at-rofidagi yoʻlkaga chopagʻonlar chiqishdi. S. Nurov, „Chopagʻon“ .

Antonimlari

ЧОПАҒОН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

chopagʻon
= chopqir.